Voz Pasiva en Future Simple
La voz pasiva en future simple es una estructura gramatical versátil que describe acciones que ocurrirán en el futuro mientras se enfoca en lo que se hará en lugar de quién realizará la acción. Formada con will + be + participio pasado, esta construcción desplaza el énfasis del futuro ejecutor al futuro receptor de la acción, haciéndola esencial para predicciones, planes, anuncios y declaraciones formales sobre eventos y cambios próximos.
Lo que hace que el future simple pasivo sea particularmente valioso es su capacidad para presentar planes futuros, políticas y predicciones de manera objetiva y autoritaria sin necesariamente especificar quién será responsable de la implementación. Esto lo hace crucial en anuncios comerciales, declaraciones de políticas, predicciones científicas y comunicaciones formales donde el enfoque debe estar en lo que ocurrirá en lugar de quién lo hará ocurrir.
El future simple pasivo también proporciona un lenguaje diplomático para discutir cambios, decisiones o acciones próximas que pueden afectar a las personas, permitiendo a oradores y escritores presentar información sobre el futuro de manera más formal y menos personal. Este enfoque es particularmente útil en anuncios oficiales, cambios de políticas y situaciones donde se desea mantener distancia profesional mientras se comunican claramente y con autoridad los planes futuros.
Dominar la voz pasiva en future simple mejorará tu capacidad para hacer anuncios profesionales, escribir predicciones formales, comunicar cambios de políticas y discutir planes futuros con un lenguaje sofisticado y objetivo que enfatiza resultados y procesos en lugar de responsabilidad individual, haciendo que tu inglés suene más pulido y autoritario en contextos formales y profesionales.
Formación
Estructura
Sujeto + will + be + participio pasado + (by + agente)
Muestra que el sujeto recibirá la acción en el futuro
Ejemplos de Activa a Pasiva:
Activa:
The company will launch the product next month.
Pasiva:
The product will be launched next month.
Activa:
They will build a new hospital here.
Pasiva:
A new hospital will be built here.
Todas las Formas:
- I will be invited to the conference.
- You will be contacted tomorrow.
- The project will be completed soon.
- We will be informed about changes.
- They will be trained next week.
Formas Negativa e Interrogativa
Positivo:
- The meeting will be held tomorrow.
- New policies will be implemented.
- The results will be announced soon.
Negativo:
- The meeting will not be held tomorrow.
- New policies won't be implemented yet.
- The results will not be announced today.
Preguntas:
- Will the meeting be held tomorrow?
- When will the policies be implemented?
- Will the results be announced soon?
Errores Comunes a Evitar
❌ "The house will build next year."
✅ "The house will be built next year."
No olvides 'be' en el future simple pasivo
❌ "The letters will sent tomorrow."
✅ "The letters will be sent tomorrow."
El future pasivo necesita 'will be', no solo 'will'
❌ "The car will be make in Japan."
✅ "The car will be made in Japan."
Usa el participio pasado, no la forma base después de 'be'
❌ "The work will be done from the team."
✅ "The work will be done by the team."
Siempre usa 'by' para introducir el agente (ejecutor)
Future Simple vs Otras Formas Pasivas Futuras
Future Simple Pasivo:
Usa para predicciones, planes y declaraciones futuras generales
- The project will be completed next year
- New laws will be introduced soon
- The decision will be made tomorrow
Going to + Pasivo:
Usa para acciones planificadas con evidencia presente
- The building is going to be demolished (plans are ready)
- She is going to be promoted (announcement pending)
- The system is going to be upgraded (preparations started)
Participios Pasados Clave para el Future Pasivo
Negocios/Planificación:
- launch → launched
- implement → implemented
- announce → announced
- review → reviewed
Irregulares Comunes:
- build → built
- make → made
- write → written
- hold → held
Oficial/Formal:
- approve → approved
- publish → published
- enforce → enforced
- allocate → allocated
Guía de Referencia Rápida
Recuerda:
- Formación: will + be + participio pasado
- Enfoque: Lo que ocurrirá, no quién lo hará
- Tono: Formal, objetivo, autoritario
- Agente: Puede omitirse o mencionarse con 'by'
- Preguntas: Mover 'will' antes del sujeto
- Negativos: Añadir 'not' después de 'will' (will not be / won't be)
- Uso: Perfecto para predicciones, anuncios y planes
- Formalidad: Más formal que la voz activa futura