Voz Pasiva en Pasado Simple
La voz pasiva en pasado simple es una estructura gramatical fundamental que te permite describir acciones completadas en el pasado mientras te centras en lo que sucedió en lugar de quién realizó la acción. Formada con was/were + participio pasado, esta construcción desplaza el énfasis del ejecutor a la acción misma o su receptor, haciéndola invaluable para relatos históricos, informes y descripciones formales de eventos pasados.
Lo que hace que el pasivo en pasado simple sea particularmente poderoso es su capacidad para presentar hechos históricos, describir procesos que ocurrieron en el pasado e informar eventos sin necesariamente identificar al agente. Esto lo hace esencial en la escritura académica, el periodismo, los relatos históricos y los informes profesionales donde la objetividad y el enfoque en los eventos en lugar de los individuos es crucial para una comunicación clara y autoritaria.
El pasivo en pasado simple también proporciona lenguaje diplomático para discutir problemas pasados, errores o situaciones delicadas sin asignar directamente la culpa o responsabilidad. Este enfoque táctico mantiene las relaciones profesionales mientras transmite información necesaria sobre lo que ocurrió, haciéndolo invaluable en la comunicación empresarial, informes de incidentes y resolución de conflictos.
Dominar la voz pasiva en pasado simple mejorará significativamente tu fluidez en inglés, permitiéndote escribir relatos históricos más sofisticados, crear informes profesionales, discutir eventos pasados objetivamente y variar tus estructuras de oraciones para una comunicación más atractiva y pulida en contextos académicos y profesionales.
Formación
Estructura
Sujeto + was/were + participio pasado + (by + agente)
El sujeto recibe la acción, y el agente (ejecutor) puede omitirse o mencionarse con 'by'
Ejemplos de Activa a Pasiva:
Activa:
Shakespeare wrote Hamlet in 1600.
Pasiva:
Hamlet was written in 1600 (by Shakespeare).
Activa:
They built this castle in 1066.
Pasiva:
This castle was built in 1066.
Todas las Formas:
- I was invited to the wedding last week.
- You were chosen for the team yesterday.
- The letter was sent on Monday morning.
- We were told to wait in the lobby.
- They were informed about the changes.
Formas Negativa e Interrogativa
Positivo:
- The museum was opened in 1985.
- The documents were signed yesterday.
- Rome was built over many centuries.
Negativo:
- The museum was not opened until 1985.
- The documents weren't signed yesterday.
- Rome wasn't built in a day.
Preguntas:
- Was the museum opened in 1985?
- Were the documents signed yesterday?
- When was Rome built?
Errores Comunes a Evitar
✗ "The house was build in 1995."
✓ "The house was built in 1995."
Usa el participio pasado, no la forma base del verbo
✗ "The letters was sent yesterday."
✓ "The letters were sent yesterday."
Concuerda was/were con el sujeto (los sujetos plurales necesitan 'were')
✗ "This car was made by Germany in 1990."
✓ "This car was made in Germany in 1990."
Usa 'in' para países/lugares, 'by' para personas/empresas
✗ "The work was done from John last week."
✓ "The work was done by John last week."
Siempre usa 'by' para introducir el agente (ejecutor)
Guía de Uso de Was/Were
Usa 'WAS':
- I was invited to the party
- He was chosen for the job
- She was born in London
- It was built in 1990
- The book was written by...
Usa 'WERE':
- You were told about the meeting
- We were asked to wait
- They were informed yesterday
- The letters were sent by post
- All students were tested
Participios Pasados Clave para la Voz Pasiva
Verbos Regulares:
- create → created
- finish → finished
- discover → discovered
- establish → established
Irregulares Comunes:
- build → built
- write → written
- choose → chosen
- find → found
Misma Forma:
- cut → cut
- hit → hit
- cost → cost
- hurt → hurt
Guía de Referencia Rápida
Recuerda:
- Formación: was/were + participio pasado
- Enfoque: Acciones completadas en el pasado, énfasis en lo que sucedió
- Tono: Más formal y objetivo que la voz activa
- Agente: Puede omitirse o mencionarse con 'by'
- Preguntas: Mueve was/were antes del sujeto
- Negativos: Añade 'not' después de was/were
- Concordancia: was (I, he, she, it) / were (you, we, they)