Phrasal Verbs con Look, Work e Run
Go to Practice ExercisesI phrasal verbs con LOOK, WORK e RUN formano combinazioni essenziali per esprimere investigazione, operazione e movimento in inglese, creando espressioni versatili che descrivono tutto, dall'attenzione visiva e attività di ricerca alle situazioni lavorative e incontri inaspettati. Questi verbi dinamici si combinano con particelle per esprimere idee complesse su esame, funzionalità e movimento che sono fondamentali per una comunicazione precisa e coinvolgente.
Comprendere i phrasal verbs con LOOK ti permette di discutere di osservazione, investigazione, anticipazione e cura usando espressioni naturali che i parlanti nativi impiegano costantemente sia per la visione letterale che per l'esame metaforico. Le combinazioni con WORK ti aiutano ad esprimere impiego, esercizio, risoluzione di problemi e successo operativo con precisione professionale. I phrasal verbs con RUN ti permettono di descrivere incontri, operazioni, scarsità e varie forme di movimento e gestione.
Queste famiglie di verbi si estendono da azioni fisiche concrete come guardare intorno a spazi e correre verso destinazioni a concetti astratti come investigare problemi, elaborare soluzioni e gestire aziende od organizzazioni. Questa versatilità li rende indispensabili per discutere di investigazione, risoluzione di problemi, attività professionali e incontri imprevisti nella vita in tutti i contesti di comunicazione.
Padroneggiare i phrasal verbs con LOOK, WORK e RUN migliorerà significativamente la tua capacità di esprimere investigazione e operazione con scioltezza naturale, permettendoti di discutere di ricerca, impiego, esercizio, gestione e incontri usando i modelli linguistici autentici che i parlanti nativi usano istintivamente nella comunicazione accademica, professionale e personale in tutti gli aspetti della vita moderna.
Phrasal Verbs con LOOK
Attenzione Visiva e Osservazione Fisica
Direzione dello Sguardo:
- look at - dirigere gli occhi verso
"Look at this beautiful sunset." - look up - dirigere gli occhi verso l'alto
"Look up at the stars tonight." - look down - dirigere gli occhi verso il basso
"Don't look down from the bridge." - look around - esaminare i dintorni
"Let's look around the museum."
Cercare e Ricercare:
- look for - cercare qualcuno/qualcosa
"I'm looking for my car keys." - look through - esaminare il contenuto
"Look through these documents carefully." - look over - esaminare brevemente
"Could you look over my essay?" - look out for - stare attento a/vigilare
"Look out for pickpockets in crowded areas."
Investigazione e Ricerca
Investigazione Dettagliata:
- look into - indagare a fondo
"The police will look into the matter." - look up - cercare informazioni
"I need to look up this word." - look back on - ricordare/rivedere il passato
"Looking back on my childhood fondly." - look ahead - pianificare per il futuro
"We need to look ahead to next year."
Aspettative e Anticipazione:
- look forward to - anticipare con piacere
"I'm looking forward to the holidays." - look out - stare attento/fare attenzione
"Look out! There's a car coming." - look on - osservare senza partecipare
"She looked on as they argued." - look to - dipendere da/aspettarsi da
"We look to you for leadership."
Cura e Aspetto
Prendersi Cura:
- look after - prendersi cura di
"Can you look after my cat this weekend?" - look out for - proteggere/preoccuparsi di
"Big brothers look out for their siblings." - look to - fare affidamento su per il supporto
"Children look to parents for guidance." - look up to - ammirare/rispettare
"I've always looked up to my teacher."
Aspetto e Percezione:
- look like - assomigliare nell'aspetto
"You look like your mother." - look down on - considerare inferiore
"Don't look down on others." - look good/bad - sembrare attraente/brutto
"This colour looks good on you." - look well/ill - sembrare in salute/malato
"You look well after your holiday."
Phrasal Verbs con WORK
Risoluzione di Problemi e Soluzioni
Trovare Soluzioni:
- work out - risolvere/calcolare
"Can you work out this maths problem?" - work through - risolvere metodicamente
"Let's work through this step by step." - work around - trovare una soluzione alternativa
"We'll work around the scheduling conflict." - work on - concentrare lo sforzo su
"I'm working on improving my English."
Comprensione e Sviluppo:
- work up - sviluppare gradualmente
"She worked up the courage to speak." - work towards - progredire verso un obiettivo
"We're working towards a solution." - work at - sforzarsi di migliorare
"You need to work at your pronunciation." - work over - esaminare accuratamente
"The editor worked over the manuscript."
Esercizio e Attività Fisica
Esercizio Fisico:
- work out - allenarsi
"I work out at the gym three times a week." - work off - eliminare tramite esercizio
"I need to work off this big lunch." - work up - sviluppare (sudore/appetito)
"That run really worked up a sweat." - work in - includere nella routine
"Try to work in some exercise daily."
workVerbs.exercise.function.title
- workVerbs.exercise.function.items.0.verb - workVerbs.exercise.function.items.0.meaning
"workVerbs.exercise.function.items.0.example" - workVerbs.exercise.function.items.1.verb - workVerbs.exercise.function.items.1.meaning
"workVerbs.exercise.function.items.1.example" - workVerbs.exercise.function.items.2.verb - workVerbs.exercise.function.items.2.meaning
"workVerbs.exercise.function.items.2.example" - workVerbs.exercise.function.items.3.verb - workVerbs.exercise.function.items.3.meaning
"workVerbs.exercise.function.items.3.example"
Impiego e Relazioni Professionali
workVerbs.employment.career.title
- workVerbs.employment.career.items.0.verb - workVerbs.employment.career.items.0.meaning
"workVerbs.employment.career.items.0.example" - workVerbs.employment.career.items.1.verb - workVerbs.employment.career.items.1.meaning
"workVerbs.employment.career.items.1.example" - workVerbs.employment.career.items.2.verb - workVerbs.employment.career.items.2.meaning
"workVerbs.employment.career.items.2.example" - workVerbs.employment.career.items.3.verb - workVerbs.employment.career.items.3.meaning
"workVerbs.employment.career.items.3.example"
workVerbs.employment.time.title
- workVerbs.employment.time.items.0.verb - workVerbs.employment.time.items.0.meaning
"workVerbs.employment.time.items.0.example" - workVerbs.employment.time.items.1.verb - workVerbs.employment.time.items.1.meaning
"workVerbs.employment.time.items.1.example" - workVerbs.employment.time.items.2.verb - workVerbs.employment.time.items.2.meaning
"workVerbs.employment.time.items.2.example" - workVerbs.employment.time.items.3.verb - workVerbs.employment.time.items.3.meaning
"workVerbs.employment.time.items.3.example"
Phrasal Verbs con RUN
Incontri e Riunioni Inaspettate
runVerbs.encounters.unexpected.title
- runVerbs.encounters.unexpected.items.0.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.0.meaning
"runVerbs.encounters.unexpected.items.0.example" - runVerbs.encounters.unexpected.items.1.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.1.meaning
"runVerbs.encounters.unexpected.items.1.example" - runVerbs.encounters.unexpected.items.2.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.2.meaning
"runVerbs.encounters.unexpected.items.2.example" - runVerbs.encounters.unexpected.items.3.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.3.meaning
"runVerbs.encounters.unexpected.items.3.example"
runVerbs.encounters.collision.title
- runVerbs.encounters.collision.items.0.verb - runVerbs.encounters.collision.items.0.meaning
"runVerbs.encounters.collision.items.0.example" - runVerbs.encounters.collision.items.1.verb - runVerbs.encounters.collision.items.1.meaning
"runVerbs.encounters.collision.items.1.example" - runVerbs.encounters.collision.items.2.verb - runVerbs.encounters.collision.items.2.meaning
"runVerbs.encounters.collision.items.2.example" - runVerbs.encounters.collision.items.3.verb - runVerbs.encounters.collision.items.3.meaning
"runVerbs.encounters.collision.items.3.example"
Operazioni e Gestione
runVerbs.operations.business.title
- runVerbs.operations.business.items.0.verb - runVerbs.operations.business.items.0.meaning
"runVerbs.operations.business.items.0.example" - runVerbs.operations.business.items.1.verb - runVerbs.operations.business.items.1.meaning
"runVerbs.operations.business.items.1.example" - runVerbs.operations.business.items.2.verb - runVerbs.operations.business.items.2.meaning
"runVerbs.operations.business.items.2.example" - runVerbs.operations.business.items.3.verb - runVerbs.operations.business.items.3.meaning
"runVerbs.operations.business.items.3.example"
runVerbs.operations.supply.title
- runVerbs.operations.supply.items.0.verb - runVerbs.operations.supply.items.0.meaning
"runVerbs.operations.supply.items.0.example" - runVerbs.operations.supply.items.1.verb - runVerbs.operations.supply.items.1.meaning
"runVerbs.operations.supply.items.1.example" - runVerbs.operations.supply.items.2.verb - runVerbs.operations.supply.items.2.meaning
"runVerbs.operations.supply.items.2.example" - runVerbs.operations.supply.items.3.verb - runVerbs.operations.supply.items.3.meaning
"runVerbs.operations.supply.items.3.example"
runVerbs.movement.title
runVerbs.movement.departure.title
- runVerbs.movement.departure.items.0.verb - runVerbs.movement.departure.items.0.meaning
"runVerbs.movement.departure.items.0.example" - runVerbs.movement.departure.items.1.verb - runVerbs.movement.departure.items.1.meaning
"runVerbs.movement.departure.items.1.example" - runVerbs.movement.departure.items.2.verb - runVerbs.movement.departure.items.2.meaning
"runVerbs.movement.departure.items.2.example" - runVerbs.movement.departure.items.3.verb - runVerbs.movement.departure.items.3.meaning
"runVerbs.movement.departure.items.3.example"
runVerbs.movement.time.title
- runVerbs.movement.time.items.0.verb - runVerbs.movement.time.items.0.meaning
"runVerbs.movement.time.items.0.example" - runVerbs.movement.time.items.1.verb - runVerbs.movement.time.items.1.meaning
"runVerbs.movement.time.items.1.example" - runVerbs.movement.time.items.2.verb - runVerbs.movement.time.items.2.meaning
"runVerbs.movement.time.items.2.example" - runVerbs.movement.time.items.3.verb - runVerbs.movement.time.items.3.meaning
"runVerbs.movement.time.items.3.example"
Errori Comuni da Evitare
✗ "commonMistakes.mistakes.0.wrong"
✓ "commonMistakes.mistakes.0.correct"
commonMistakes.mistakes.0.explanation
✗ "commonMistakes.mistakes.1.wrong"
✓ "commonMistakes.mistakes.1.correct"
commonMistakes.mistakes.1.explanation
✗ "commonMistakes.mistakes.2.wrong"
✓ "commonMistakes.mistakes.2.correct"
commonMistakes.mistakes.2.explanation
✗ "commonMistakes.mistakes.3.wrong"
✓ "commonMistakes.mistakes.3.correct"
commonMistakes.mistakes.3.explanation
✗ "commonMistakes.mistakes.4.wrong"
✓ "commonMistakes.mistakes.4.correct"
commonMistakes.mistakes.4.explanation
Schemi di SeparabilitÃ
separability.look.title
- separability.look.items.0
- separability.look.items.1
- separability.look.items.2
- separability.look.items.3
- separability.look.items.4
separability.work.title
- separability.work.items.0
- separability.work.items.1
- separability.work.items.2
- separability.work.items.3
- separability.work.items.4
separability.run.title
- separability.run.items.0
- separability.run.items.1
- separability.run.items.2
- separability.run.items.3
- separability.run.items.4
Significati Multipli: Il Contesto Determina l'Uso
LOOK UP:
- multipleMeanings.lookUp.meanings.0.label "Look up at the ceiling"
- multipleMeanings.lookUp.meanings.1.label "Look up the definition"
- multipleMeanings.lookUp.meanings.2.label "Things are looking up"
- multipleMeanings.lookUp.meanings.3.label "Look me up when you're in town"
WORK OUT:
- multipleMeanings.workOut.meanings.0.label "I work out every morning"
- multipleMeanings.workOut.meanings.1.label "Work out the total cost"
- multipleMeanings.workOut.meanings.2.label "Work out this puzzle"
- multipleMeanings.workOut.meanings.3.label "I hope it works out"
RUN INTO:
- multipleMeanings.runInto.meanings.0.label "I ran into my teacher"
- multipleMeanings.runInto.meanings.1.label "The car ran into a wall"
- multipleMeanings.runInto.meanings.2.label "We ran into difficulties"
- multipleMeanings.runInto.meanings.3.label "Repairs ran into thousands"
Formalità e Uso Professionale
Combinazioni Professionalmente Accettabili:
- look into the complaint
- work towards our goals
- run the department
- look forward to meeting you
- work on the project
- run through the agenda
formality.casual.title
- formality.casual.items.0
- formality.casual.items.1
- formality.casual.items.2
- formality.casual.items.3
- formality.casual.items.4
- formality.casual.items.5
LOOK, WORK, RUN in Tutti i Tempi
tenses.look.title
tenses.work.title
tenses.run.title
Schemi di Uso Avanzato
advancedPatterns.lookAdjective.title
- advancedPatterns.lookAdjective.patterns.0.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.0.description
- advancedPatterns.lookAdjective.patterns.1.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.1.description
- advancedPatterns.lookAdjective.patterns.2.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.2.description
- advancedPatterns.lookAdjective.patterns.3.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.3.description
advancedPatterns.workPreposition.title
- advancedPatterns.workPreposition.patterns.0.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.0.description
- advancedPatterns.workPreposition.patterns.1.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.1.description
- advancedPatterns.workPreposition.patterns.2.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.2.description
- advancedPatterns.workPreposition.patterns.3.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.3.description
advancedPatterns.runTime.title
- advancedPatterns.runTime.patterns.0.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.0.description
- advancedPatterns.runTime.patterns.1.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.1.description
- advancedPatterns.runTime.patterns.2.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.2.description
- advancedPatterns.runTime.patterns.3.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.3.description
Combinazioni Essenziali con LOOK, WORK, RUN
Phrasal Verbs Principali con LOOK:
Phrasal Verbs Principali con WORK:
Phrasal Verbs Principali con RUN:
Strategie di Apprendimento Efficaci
Tecniche di Memorizzazione:
- Raggruppamento semantico: LOOK (investigazione), WORK (sforzo), RUN (incontri)
- Associazione contestuale: Collegare a situazioni specifiche (palestra, ufficio, strada)
- Immaginazione visiva: Immaginati mentre esegui le azioni letteralmente
- Focus sulla frequenza: Inizia prima con le combinazioni più comuni
Metodi di Pratica:
- Situazioni quotidiane: Usa LOOK/WORK/RUN per descrivere attività di routine
- Descrizione di problemi: Esercitati a spiegare come indaghi e risolvi i problemi
- Piani futuri: Usa "look forward to" e "work towards"
- Narrazione di storie: Descrivi incontri inaspettati con le combinazioni RUN