Logo

Фразовые глаголы с Look, Work и Run

Фразовые глаголы с LOOK, WORK и RUN образуют основные комбинации для выражения исследования, операций и движения в английском языке, создавая универсальные выражения, которые описывают всё — от визуального внимания и исследовательской деятельности до рабочих ситуаций и неожиданных встреч. Эти динамичные глаголы сочетаются с частицами для выражения сложных идей об изучении, функциональности и движении, которые являются основополагающими для точной и увлекательной коммуникации.

Понимание фразовых глаголов с LOOK позволяет вам обсуждать наблюдение, исследование, ожидание и заботу, используя естественные выражения, которые носители языка постоянно употребляют как для буквального зрения, так и для метафорического изучения. Комбинации с WORK помогают вам выражать трудоустройство, упражнения, решение проблем и операционный успех с профессиональной точностью. Фразовые глаголы с RUN позволяют вам описывать встречи, операции, нехватку и различные формы движения и управления.

Эти семейства глаголов простираются от конкретных физических действий, таких как осматривание пространств и бег к местам назначения, до абстрактных концепций, таких как исследование проблем, разработка решений и управление бизнесом или организациями. Эта универсальность делает их незаменимыми для обсуждения исследования, решения проблем, профессиональной деятельности и непредвиденных жизненных встреч во всех контекстах общения.

Освоение фразовых глаголов с LOOK, WORK и RUN значительно улучшит вашу способность выражать исследование и операции с естественной беглостью, позволяя вам обсуждать исследования, трудоустройство, упражнения, управление и встречи, используя подлинные языковые паттерны, которые носители языка инстинктивно используют в академическом, профессиональном и личном общении во всех аспектах современной жизни.

Фразовые глаголы с LOOK

Визуальное внимание и физическое наблюдение

Направление взгляда:

  • look at - направить глаза на
    "Look at this beautiful sunset."
  • look up - направить глаза вверх
    "Look up at the stars tonight."
  • look down - направить глаза вниз
    "Don't look down from the bridge."
  • look around - осмотреть окрестности
    "Let's look around the museum."

Поиск и изучение:

  • look for - искать кого-то/что-то
    "I'm looking for my car keys."
  • look through - изучить содержание
    "Look through these documents carefully."
  • look over - бегло просмотреть
    "Could you look over my essay?"
  • look out for - высматривать/быть начеку
    "Look out for pickpockets in crowded areas."

Расследование и исследование

Детальное расследование:

  • look into - тщательно расследовать
    "The police will look into the matter."
  • look up - искать информацию
    "I need to look up this word."
  • look back on - вспоминать/пересматривать прошлое
    "Looking back on my childhood fondly."
  • look ahead - планировать будущее
    "We need to look ahead to next year."

Ожидания и предвкушение:

  • look forward to - с удовольствием ожидать
    "I'm looking forward to the holidays."
  • look out - быть осторожным/следить
    "Look out! There's a car coming."
  • look on - наблюдать без участия
    "She looked on as they argued."
  • look to - полагаться на/ожидать от
    "We look to you for leadership."

Забота и внешний вид

Забота:

  • look after - заботиться о
    "Can you look after my cat this weekend?"
  • look out for - защищать/заботиться о
    "Big brothers look out for their siblings."
  • look to - полагаться на поддержку
    "Children look to parents for guidance."
  • look up to - восхищаться/уважать
    "I've always looked up to my teacher."

Внешний вид и восприятие:

  • look like - быть похожим по внешности
    "You look like your mother."
  • look down on - считать ниже себя
    "Don't look down on others."
  • look good/bad - выглядеть привлекательно/плохо
    "This colour looks good on you."
  • look well/ill - выглядеть здоровым/больным
    "You look well after your holiday."

Фразовые глаголы с WORK

Решение проблем и нахождение решений

Нахождение решений:

  • work out - решить/вычислить
    "Can you work out this maths problem?"
  • work through - решить методично
    "Let's work through this step by step."
  • work around - найти альтернативное решение
    "We'll work around the scheduling conflict."
  • work on - сосредоточить усилия на
    "I'm working on improving my English."

Понимание и развитие:

  • work up - постепенно развить
    "She worked up the courage to speak."
  • work towards - продвигаться к цели
    "We're working towards a solution."
  • work at - стараться улучшить
    "You need to work at your pronunciation."
  • work over - тщательно проверить
    "The editor worked over the manuscript."

Упражнения и физическая активность

Физические упражнения:

  • work out - тренироваться
    "I work out at the gym three times a week."
  • work off - убрать через упражнения
    "I need to work off this big lunch."
  • work up - развить (пот/аппетит)
    "That run really worked up a sweat."
  • work in - включить в режим
    "Try to work in some exercise daily."

workVerbs.exercise.function.title

  • workVerbs.exercise.function.items.0.verb - workVerbs.exercise.function.items.0.meaning
    "workVerbs.exercise.function.items.0.example"
  • workVerbs.exercise.function.items.1.verb - workVerbs.exercise.function.items.1.meaning
    "workVerbs.exercise.function.items.1.example"
  • workVerbs.exercise.function.items.2.verb - workVerbs.exercise.function.items.2.meaning
    "workVerbs.exercise.function.items.2.example"
  • workVerbs.exercise.function.items.3.verb - workVerbs.exercise.function.items.3.meaning
    "workVerbs.exercise.function.items.3.example"

Трудоустройство и профессиональные отношения

workVerbs.employment.career.title

  • workVerbs.employment.career.items.0.verb - workVerbs.employment.career.items.0.meaning
    "workVerbs.employment.career.items.0.example"
  • workVerbs.employment.career.items.1.verb - workVerbs.employment.career.items.1.meaning
    "workVerbs.employment.career.items.1.example"
  • workVerbs.employment.career.items.2.verb - workVerbs.employment.career.items.2.meaning
    "workVerbs.employment.career.items.2.example"
  • workVerbs.employment.career.items.3.verb - workVerbs.employment.career.items.3.meaning
    "workVerbs.employment.career.items.3.example"

workVerbs.employment.time.title

  • workVerbs.employment.time.items.0.verb - workVerbs.employment.time.items.0.meaning
    "workVerbs.employment.time.items.0.example"
  • workVerbs.employment.time.items.1.verb - workVerbs.employment.time.items.1.meaning
    "workVerbs.employment.time.items.1.example"
  • workVerbs.employment.time.items.2.verb - workVerbs.employment.time.items.2.meaning
    "workVerbs.employment.time.items.2.example"
  • workVerbs.employment.time.items.3.verb - workVerbs.employment.time.items.3.meaning
    "workVerbs.employment.time.items.3.example"

Фразовые глаголы с RUN

Встречи и неожиданные столкновения

runVerbs.encounters.unexpected.title

  • runVerbs.encounters.unexpected.items.0.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.0.meaning
    "runVerbs.encounters.unexpected.items.0.example"
  • runVerbs.encounters.unexpected.items.1.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.1.meaning
    "runVerbs.encounters.unexpected.items.1.example"
  • runVerbs.encounters.unexpected.items.2.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.2.meaning
    "runVerbs.encounters.unexpected.items.2.example"
  • runVerbs.encounters.unexpected.items.3.verb - runVerbs.encounters.unexpected.items.3.meaning
    "runVerbs.encounters.unexpected.items.3.example"

runVerbs.encounters.collision.title

  • runVerbs.encounters.collision.items.0.verb - runVerbs.encounters.collision.items.0.meaning
    "runVerbs.encounters.collision.items.0.example"
  • runVerbs.encounters.collision.items.1.verb - runVerbs.encounters.collision.items.1.meaning
    "runVerbs.encounters.collision.items.1.example"
  • runVerbs.encounters.collision.items.2.verb - runVerbs.encounters.collision.items.2.meaning
    "runVerbs.encounters.collision.items.2.example"
  • runVerbs.encounters.collision.items.3.verb - runVerbs.encounters.collision.items.3.meaning
    "runVerbs.encounters.collision.items.3.example"

Операции и управление

runVerbs.operations.business.title

  • runVerbs.operations.business.items.0.verb - runVerbs.operations.business.items.0.meaning
    "runVerbs.operations.business.items.0.example"
  • runVerbs.operations.business.items.1.verb - runVerbs.operations.business.items.1.meaning
    "runVerbs.operations.business.items.1.example"
  • runVerbs.operations.business.items.2.verb - runVerbs.operations.business.items.2.meaning
    "runVerbs.operations.business.items.2.example"
  • runVerbs.operations.business.items.3.verb - runVerbs.operations.business.items.3.meaning
    "runVerbs.operations.business.items.3.example"

runVerbs.operations.supply.title

  • runVerbs.operations.supply.items.0.verb - runVerbs.operations.supply.items.0.meaning
    "runVerbs.operations.supply.items.0.example"
  • runVerbs.operations.supply.items.1.verb - runVerbs.operations.supply.items.1.meaning
    "runVerbs.operations.supply.items.1.example"
  • runVerbs.operations.supply.items.2.verb - runVerbs.operations.supply.items.2.meaning
    "runVerbs.operations.supply.items.2.example"
  • runVerbs.operations.supply.items.3.verb - runVerbs.operations.supply.items.3.meaning
    "runVerbs.operations.supply.items.3.example"

runVerbs.movement.title

runVerbs.movement.departure.title

  • runVerbs.movement.departure.items.0.verb - runVerbs.movement.departure.items.0.meaning
    "runVerbs.movement.departure.items.0.example"
  • runVerbs.movement.departure.items.1.verb - runVerbs.movement.departure.items.1.meaning
    "runVerbs.movement.departure.items.1.example"
  • runVerbs.movement.departure.items.2.verb - runVerbs.movement.departure.items.2.meaning
    "runVerbs.movement.departure.items.2.example"
  • runVerbs.movement.departure.items.3.verb - runVerbs.movement.departure.items.3.meaning
    "runVerbs.movement.departure.items.3.example"

runVerbs.movement.time.title

  • runVerbs.movement.time.items.0.verb - runVerbs.movement.time.items.0.meaning
    "runVerbs.movement.time.items.0.example"
  • runVerbs.movement.time.items.1.verb - runVerbs.movement.time.items.1.meaning
    "runVerbs.movement.time.items.1.example"
  • runVerbs.movement.time.items.2.verb - runVerbs.movement.time.items.2.meaning
    "runVerbs.movement.time.items.2.example"
  • runVerbs.movement.time.items.3.verb - runVerbs.movement.time.items.3.meaning
    "runVerbs.movement.time.items.3.example"

Распространённые ошибки, которых следует избегать

✗ "commonMistakes.mistakes.0.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.0.correct"

commonMistakes.mistakes.0.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.1.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.1.correct"

commonMistakes.mistakes.1.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.2.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.2.correct"

commonMistakes.mistakes.2.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.3.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.3.correct"

commonMistakes.mistakes.3.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.4.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.4.correct"

commonMistakes.mistakes.4.explanation

Паттерны разделяемости

separability.look.title

  • separability.look.items.0
  • separability.look.items.1
  • separability.look.items.2
  • separability.look.items.3
  • separability.look.items.4

separability.work.title

  • separability.work.items.0
  • separability.work.items.1
  • separability.work.items.2
  • separability.work.items.3
  • separability.work.items.4

separability.run.title

  • separability.run.items.0
  • separability.run.items.1
  • separability.run.items.2
  • separability.run.items.3
  • separability.run.items.4

Множественные значения: контекст определяет употребление

LOOK UP:

  • multipleMeanings.lookUp.meanings.0.label "Look up at the ceiling"
  • multipleMeanings.lookUp.meanings.1.label "Look up the definition"
  • multipleMeanings.lookUp.meanings.2.label "Things are looking up"
  • multipleMeanings.lookUp.meanings.3.label "Look me up when you're in town"

WORK OUT:

  • multipleMeanings.workOut.meanings.0.label "I work out every morning"
  • multipleMeanings.workOut.meanings.1.label "Work out the total cost"
  • multipleMeanings.workOut.meanings.2.label "Work out this puzzle"
  • multipleMeanings.workOut.meanings.3.label "I hope it works out"

RUN INTO:

  • multipleMeanings.runInto.meanings.0.label "I ran into my teacher"
  • multipleMeanings.runInto.meanings.1.label "The car ran into a wall"
  • multipleMeanings.runInto.meanings.2.label "We ran into difficulties"
  • multipleMeanings.runInto.meanings.3.label "Repairs ran into thousands"

Формальность и профессиональное использование

Профессионально приемлемые комбинации:

  • look into the complaint
  • work towards our goals
  • run the department
  • look forward to meeting you
  • work on the project
  • run through the agenda

formality.casual.title

  • formality.casual.items.0
  • formality.casual.items.1
  • formality.casual.items.2
  • formality.casual.items.3
  • formality.casual.items.4
  • formality.casual.items.5

LOOK, WORK, RUN во всех временах

tenses.look.title

tenses.look.examples.0.tense tenses.look.examples.0.example
tenses.look.examples.1.tense tenses.look.examples.1.example
tenses.look.examples.2.tense tenses.look.examples.2.example
tenses.look.examples.3.tense tenses.look.examples.3.example
tenses.look.examples.4.tense tenses.look.examples.4.example
tenses.look.examples.5.tense tenses.look.examples.5.example

tenses.work.title

tenses.work.examples.0.tense tenses.work.examples.0.example
tenses.work.examples.1.tense tenses.work.examples.1.example
tenses.work.examples.2.tense tenses.work.examples.2.example
tenses.work.examples.3.tense tenses.work.examples.3.example
tenses.work.examples.4.tense tenses.work.examples.4.example
tenses.work.examples.5.tense tenses.work.examples.5.example

tenses.run.title

tenses.run.examples.0.tense tenses.run.examples.0.example
tenses.run.examples.1.tense tenses.run.examples.1.example
tenses.run.examples.2.tense tenses.run.examples.2.example
tenses.run.examples.3.tense tenses.run.examples.3.example
tenses.run.examples.4.tense tenses.run.examples.4.example
tenses.run.examples.5.tense tenses.run.examples.5.example

Продвинутые паттерны использования

advancedPatterns.lookAdjective.title

  • advancedPatterns.lookAdjective.patterns.0.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.0.description
  • advancedPatterns.lookAdjective.patterns.1.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.1.description
  • advancedPatterns.lookAdjective.patterns.2.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.2.description
  • advancedPatterns.lookAdjective.patterns.3.verbs advancedPatterns.lookAdjective.patterns.3.description

advancedPatterns.workPreposition.title

  • advancedPatterns.workPreposition.patterns.0.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.0.description
  • advancedPatterns.workPreposition.patterns.1.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.1.description
  • advancedPatterns.workPreposition.patterns.2.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.2.description
  • advancedPatterns.workPreposition.patterns.3.verbs advancedPatterns.workPreposition.patterns.3.description

advancedPatterns.runTime.title

  • advancedPatterns.runTime.patterns.0.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.0.description
  • advancedPatterns.runTime.patterns.1.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.1.description
  • advancedPatterns.runTime.patterns.2.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.2.description
  • advancedPatterns.runTime.patterns.3.verbs advancedPatterns.runTime.patterns.3.description

Основные комбинации с LOOK, WORK, RUN

Основные фразовые глаголы с LOOK:

look for - искать
look after - заботиться о
look forward to - с нетерпением ждать
look into - расследовать
look at - смотреть на
look up - искать, улучшаться
look out - быть осторожным, следить
look around - осматриваться
look through - просматривать
look over - быстро проверить
look back on - вспоминать прошлое
look up to - восхищаться, уважать
look down on - считать ниже себя
look out for - высматривать, защищать
look ahead - планировать будущее

Основные фразовые глаголы с WORK:

work out - тренироваться, решать, вычислять
work on - сосредоточить усилия на
work for - работать на
work with - сотрудничать с
work through - решать методично
work towards - продвигаться к
work up - развивать, собраться с духом
work at - стараться улучшить
work around - найти альтернативу
work off - убрать через упражнения
work in - включить в режим
work under - работать под руководством
work over - тщательно проверить
work against - противодействовать
work back - рассчитать в обратном порядке

Основные фразовые глаголы с RUN:

run into - неожиданно встретить, столкнуться
run out of - исчерпать запас
run - управлять, руководить
run through - просмотреть, попрактиковаться
run over - превысить время, переехать транспортом
run away - убегать, сбежать
run up - накопить расходы
run down - постепенно слабеть
run across - случайно найти
run off - быстро уйти
run on - продолжаться слишком долго
run low on - иметь мало остатков
run behind - опаздывать
run to - составлять сумму
run up against - столкнуться с проблемами

Эффективные стратегии обучения

Техники запоминания:

  • Семантическая группировка: LOOK (исследование), WORK (усилие), RUN (встречи)
  • Контекстная ассоциация: Связывайте с конкретными ситуациями (спортзал, офис, улица)
  • Визуальные образы: Представляйте, как вы буквально выполняете действия
  • Фокус на частоте: Начинайте сначала с наиболее распространённых комбинаций

Методы практики:

  • Повседневные ситуации: Используйте LOOK/WORK/RUN для описания рутинных действий
  • Описание проблем: Практикуйтесь объяснять, как вы исследуете и решаете проблемы
  • Будущие планы: Используйте "look forward to" и "work towards"
  • Рассказывание историй: Описывайте неожиданные встречи с комбинациями RUN

Practice Exercises


Quizzes for this lesson will be available soon. We are currently preparing the question set and will publish it as soon as possible.


Downloadable PDF


PDF versions for this lesson will be available soon. We are currently preparing the materials and will make them accessible as soon as possible.