Logo

Phrasal Verbs com Get e Take

GET e TAKE são dois dos verbos mais produtivos em inglês para formar phrasal verbs, criando dezenas de combinações essenciais que falantes nativos usam constantemente na conversação quotidiana. Estes verbos base de alta frequência combinam-se com várias partículas para expressar tudo, desde rotinas diárias e emoções até atividades empresariais e interações sociais, tornando-os absolutamente cruciais para uma comunicação natural e fluente em inglês.

Compreender os phrasal verbs com GET permite-lhe discutir movimento, emoções, relações e aquisição com as expressões naturais que falantes nativos usam instintivamente. Similarmente, os phrasal verbs com TAKE são essenciais para expressar ações, responsabilidades, características e atividades que formam a espinha dorsal do inglês conversacional e profissional em todos os contextos e situações.

A versatilidade dos phrasal verbs com GET e TAKE estende-se desde as atividades diárias mais básicas como levantar-se e tirar roupa até expressões empresariais sofisticadas como assumir responsabilidades e progredir nas carreiras. Esta amplitude torna-os indispensáveis para estudantes que querem ir além do inglês de manual para uma comunicação autêntica e natural.

Dominar os phrasal verbs com GET e TAKE transformará a sua fluência em inglês, permitindo-lhe expressar ideias complexas com a linguagem natural e idiomática que caracteriza a comunicação de falantes nativos enquanto constrói uma base sólida para compreender as inúmeras outras combinações de phrasal verbs que seguem padrões e princípios similares ao longo do inglês.

Phrasal Verbs com GET

Rotina Diária e Movimento

Rotinas da Manhã e da Noite:

  • get up - acordar e levantar-se da cama
    "I get up at 7am every morning."
  • get dressed - vestir-se
    "She got dressed quickly for work."
  • get ready - preparar-se
    "How long does it take you to get ready?"
  • get home - chegar a casa
    "What time did you get home last night?"

Movimento e Transporte:

  • get in/into - entrar num veículo
    "Get in the car, we're late!"
  • get out/out of - sair de um veículo
    "Get out of the taxi here."
  • get on - entrar em transporte público
    "Get on the bus at the next stop."
  • get off - sair de transporte público
    "I get off at Oxford Street."

Emoções e Relações

Estados Emocionais:

  • get over - recuperar de doença/problema
    "It took months to get over the breakup."
  • get through - sobreviver a um período difícil
    "We'll get through this together."
  • get down - ficar deprimido
    "Don't let the weather get you down."
  • get upset - ficar emocionalmente perturbado
    "She gets upset when people are late."

Relações Sociais:

  • get along/on with - ter boa relação
    "I get along well with my colleagues."
  • get together - encontrar-se socialmente
    "Let's get together for coffee soon."
  • get back together - voltar a estar junto romanticamente
    "They got back together after the argument."
  • get away from - escapar de alguém
    "I need to get away from toxic people."

Conquista e Progresso

Sucesso e Conquista:

  • get ahead - progredir/ter sucesso
    "Hard work helps you get ahead in life."
  • get by - sobreviver com recursos limitados
    "We can get by on one salary for now."
  • get somewhere - fazer progressos
    "Now we're getting somewhere with this project."
  • get there - alcançar objetivo/ter sucesso
    "Keep trying, you'll get there eventually."

Trabalho e Tarefas:

  • get down to - começar a trabalhar a sério
    "Let's get down to business."
  • get on with - continuar a fazer o trabalho
    "I need to get on with my report."
  • get round to - finalmente encontrar tempo para
    "I must get round to cleaning the garage."
  • get through - completar trabalho/tarefas
    "I have so much work to get through today."

Phrasal Verbs com TAKE

Ações Físicas e Movimento

Roupa e Objetos:

  • take off - tirar roupa/partir
    "Take off your shoes before entering."
  • take out - tirar de dentro
    "Take out the rubbish, please."
  • take apart - desmontar
    "He took apart the watch to fix it."
  • take away - levar embora/confiscar
    "The teacher took away his phone."

Movimento e Direção:

  • take along - levar alguém/algo
    "Take along an umbrella, it might rain."
  • take back - devolver algo
    "I need to take back these library books."
  • take down - tirar de um lugar alto
    "Help me take down the Christmas decorations."
  • take up - ocupar espaço/tempo
    "This table takes up too much room."

Atividades e Interesses

Começar Novas Atividades:

  • take up - começar um hobby/atividade
    "I've taken up yoga recently."
  • take to - começar a gostar de algo
    "She took to swimming immediately."
  • take part in - participar
    "Will you take part in the competition?"
  • take on - aceitar um desafio
    "She took on extra responsibilities."

takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.title

  • takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.0.verb - takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.0.meaning
    "takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.0.example"
  • takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.1.verb - takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.1.meaning
    "takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.1.example"
  • takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.2.verb - takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.2.meaning
    "takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.2.example"
  • takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.3.verb - takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.3.meaning
    "takeVerbs.activitiesInterests.characteristics.items.3.example"

takeVerbs.businessProfessional.title

takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.title

  • takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.0.verb - takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.0.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.0.example"
  • takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.1.verb - takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.1.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.1.example"
  • takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.2.verb - takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.2.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.2.example"
  • takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.3.verb - takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.3.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.responsibilities.items.3.example"

takeVerbs.businessProfessional.communication.title

  • takeVerbs.businessProfessional.communication.items.0.verb - takeVerbs.businessProfessional.communication.items.0.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.communication.items.0.example"
  • takeVerbs.businessProfessional.communication.items.1.verb - takeVerbs.businessProfessional.communication.items.1.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.communication.items.1.example"
  • takeVerbs.businessProfessional.communication.items.2.verb - takeVerbs.businessProfessional.communication.items.2.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.communication.items.2.example"
  • takeVerbs.businessProfessional.communication.items.3.verb - takeVerbs.businessProfessional.communication.items.3.meaning
    "takeVerbs.businessProfessional.communication.items.3.example"

Erros Comuns a Evitar

commonMistakes.mistakes.0.note

✗ "commonMistakes.mistakes.0.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.0.correct"

commonMistakes.mistakes.0.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.1.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.1.correct"

commonMistakes.mistakes.1.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.2.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.2.correct"

commonMistakes.mistakes.2.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.3.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.3.correct"

commonMistakes.mistakes.3.explanation

✗ "commonMistakes.mistakes.4.wrong"

✓ "commonMistakes.mistakes.4.correct"

commonMistakes.mistakes.4.explanation

GET vs TAKE: Diferenças Principais

getVsTake.get.title

  • getVsTake.get.aspects.0.label
    getVsTake.get.aspects.0.examples
  • getVsTake.get.aspects.1.label
    getVsTake.get.aspects.1.examples
  • getVsTake.get.aspects.2.label
    getVsTake.get.aspects.2.examples
  • getVsTake.get.aspects.3.label
    getVsTake.get.aspects.3.examples

getVsTake.take.title

  • getVsTake.take.aspects.0.label
    getVsTake.take.aspects.0.examples
  • getVsTake.take.aspects.1.label
    getVsTake.take.aspects.1.examples
  • getVsTake.take.aspects.2.label
    getVsTake.take.aspects.2.examples
  • getVsTake.take.aspects.3.label
    getVsTake.take.aspects.3.examples

Padrões de Separabilidade: GET e TAKE

separability.separable.title

  • separability.separable.items.0.verb - separability.separable.items.0.examples
  • separability.separable.items.1.verb - separability.separable.items.1.examples
  • separability.separable.items.2.verb - separability.separable.items.2.examples
  • separability.separable.items.3.verb - separability.separable.items.3.examples
  • separability.separable.items.4.verb - separability.separable.items.4.examples
  • separability.separable.items.5.verb - separability.separable.items.5.examples

separability.inseparable.title

  • separability.inseparable.items.0.verb - separability.inseparable.items.0.examples
  • separability.inseparable.items.1.verb - separability.inseparable.items.1.examples
  • separability.inseparable.items.2.verb - separability.inseparable.items.2.examples
  • separability.inseparable.items.3.verb - separability.inseparable.items.3.examples
  • separability.inseparable.items.4.verb - separability.inseparable.items.4.examples
  • separability.inseparable.items.5.verb - separability.inseparable.items.5.examples

Níveis de Formalidade

formality.informal.title

  • formality.informal.items.0
  • formality.informal.items.1
  • formality.informal.items.2
  • formality.informal.items.3
  • formality.informal.items.4
  • formality.informal.items.5

formality.neutral.title

  • formality.neutral.items.0
  • formality.neutral.items.1
  • formality.neutral.items.2
  • formality.neutral.items.3
  • formality.neutral.items.4
  • formality.neutral.items.5

formality.formal.title

  • formality.formal.items.0
  • formality.formal.items.1
  • formality.formal.items.2
  • formality.formal.items.3
  • formality.formal.items.4
  • formality.formal.items.5

Uso de Phrasal Verbs com GET e TAKE em Diferentes Tempos

tensesAndForms.get.title

tensesAndForms.get.examples.0.tense tensesAndForms.get.examples.0.example
tensesAndForms.get.examples.1.tense tensesAndForms.get.examples.1.example
tensesAndForms.get.examples.2.tense tensesAndForms.get.examples.2.example
tensesAndForms.get.examples.3.tense tensesAndForms.get.examples.3.example
tensesAndForms.get.examples.4.tense tensesAndForms.get.examples.4.example
tensesAndForms.get.examples.5.tense tensesAndForms.get.examples.5.example

tensesAndForms.take.title

tensesAndForms.take.examples.0.tense tensesAndForms.take.examples.0.example
tensesAndForms.take.examples.1.tense tensesAndForms.take.examples.1.example
tensesAndForms.take.examples.2.tense tensesAndForms.take.examples.2.example
tensesAndForms.take.examples.3.tense tensesAndForms.take.examples.3.example
tensesAndForms.take.examples.4.tense tensesAndForms.take.examples.4.example
tensesAndForms.take.examples.5.tense tensesAndForms.take.examples.5.example

Padrões Avançados e Significados Múltiplos

advancedPatterns.getUp.title

  • advancedPatterns.getUp.meanings.0.label "advancedPatterns.getUp.meanings.0.example"
  • advancedPatterns.getUp.meanings.1.label "advancedPatterns.getUp.meanings.1.example"
  • advancedPatterns.getUp.meanings.2.label "advancedPatterns.getUp.meanings.2.example"
  • advancedPatterns.getUp.meanings.3.label "advancedPatterns.getUp.meanings.3.example"

advancedPatterns.takeOff.title

  • advancedPatterns.takeOff.meanings.0.label "advancedPatterns.takeOff.meanings.0.example"
  • advancedPatterns.takeOff.meanings.1.label "advancedPatterns.takeOff.meanings.1.example"
  • advancedPatterns.takeOff.meanings.2.label "advancedPatterns.takeOff.meanings.2.example"
  • advancedPatterns.takeOff.meanings.3.label "advancedPatterns.takeOff.meanings.3.example"
  • advancedPatterns.takeOff.meanings.4.label "advancedPatterns.takeOff.meanings.4.example"

O Contexto Determina o Significado:

"Get through" - sobreviver (emoções) vs completar (trabalho) vs contactar (telefone)

"Take in" - compreender (informação) vs apertar (roupa) vs acolher (hóspedes)

"Get over" - recuperar de (doença) vs atravessar (ponte) vs comunicar (mensagem)

Referência Rápida: Combinações Mais Essenciais

Top 15 Phrasal Verbs com GET:

get up - acordar, levantar-se
get on - entrar em transporte, ter boa relação
get off - sair de transporte
get over - recuperar de
get through - completar, sobreviver, contactar
get back - voltar, recuperar
get along/on with - ter boa relação
get away - escapar, ir de férias
get together - encontrar-se socialmente
get ahead - progredir
get down to - começar a trabalhar a sério
get round to - encontrar tempo para
get by - sobreviver com recursos limitados
get out - sair, ir-se embora
get in - entrar, chegar

Top 15 Phrasal Verbs com TAKE:

take off - tirar, partir, tornar-se bem-sucedido
take on - aceitar responsabilidade, contratar
take up - começar hobby, ocupar espaço
take out - tirar, convidar para sair
take over - assumir o controlo
take after - parecer-se com membro da família
take back - devolver, retirar declaração
take down - anotar, tirar de lugar alto
take part in - participar
take care of - cuidar de
take away - levar embora, confiscar
take along - levar alguém/algo
take apart - desmontar
take in - compreender, apertar, acolher
take to - começar a gostar

Estratégias de Aprendizagem para GET e TAKE

Técnicas de Memorização:

  • Agrupar por partícula: Todas as combinações com "up" (get up, take up)
  • Agrupar por significado: Todos os verbos de movimento juntos
  • Criar histórias: "I get up, get dressed, and get ready"
  • Praticar com rotina: Descreva as suas atividades diárias

Métodos de Prática:

  • Substituição: Substitua verbos simples por phrasal verbs
  • Completar frases: Preencha a partícula
  • Prática de diálogo: Use-os em conversas naturais
  • Exposição a média: Repare neles em programas de TV e filmes

Practice Exercises


Quizzes for this lesson will be available soon. We are currently preparing the question set and will publish it as soon as possible.


Downloadable PDF


PDF versions for this lesson will be available soon. We are currently preparing the materials and will make them accessible as soon as possible.

Phrasal Verbs com Get e Take | Guia de Gramática Inglesa